make sure you have proper SSH keys installed in your local computer for staring the SFTP connection to the server. If not, try adding the key or enable SSH password authentication via the section Home >> Security Center >> SSH Password Authorization Tweak in the WHM.
